2025-06-04寵物(wù)展(zhan)會口譯需要注意什麽?-寵物(wù)展(zhan)會口譯難點有(yǒu)哪些?-寵物(wù)展(zhan)會口譯有(yǒu)什麽要求嗎?-上海翻譯公(gōng)司前(qian)十
寵物(wù)展(zhan)會口譯需要注意什麽?- 專(zhuan)業術(shù)語精(jīng)準度:熟悉寵物(wù)行業細分(fēn)詞彙,如犬種名(míng)稱(“貴賓犬” 譯爲(wei) “Poodle”、“柴犬” 譯爲(wei) “Shiba Inu”)、寵物(wù)健康術(shù)語(“疫苗接種” 譯爲(wei) “vaccination”、“驅蟲” 譯爲(wei) “deworming”)、食品(pin)成(cheng)分(fēn)(“無谷物(wù)配(pei)方(fang)” 譯爲(wei) “grain-free formula”)。注意不同國(guo)傢(jia)的(de)習慣表達差(cha)異
VIEW MORE